1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ©Αγγλικοί υπότιτλοι από iQIYI *Σχίστηκε από JinHan_27* *Κύριο καστ από τους Li Qin και Jhonny Huang* 2 00:01:31,770 --> 00:01:35,770 [Αγαπητέ μου φύλακα] 3 00:01:36,340 --> 00:01:39,120 [Επεισόδιο 17] ©Αγγλικοί υπότιτλοι από iQIYI *Σχίστηκε από JinHan_27* *Κύριο καστ από τους Li Qin και Jhonny Huang* 4 00:01:39,710 --> 00:01:41,190 Όσο είμαι με τη στολή μου, 5 00:01:41,789 --> 00:01:43,710 Πρέπει να τηρήσω το δικό μου επαγγελματικές αξίες. 6 00:01:44,990 --> 00:01:46,630 Αυτή είναι η αρχή μου. 7 00:01:48,870 --> 00:01:49,789 Έτσι 8 00:01:51,310 --> 00:01:53,030 δεν έχεις μετανιώσει ποτέ; 9 00:01:54,229 --> 00:01:55,110 Ποτέ. 10 00:01:57,750 --> 00:01:59,670 Αυτό είναι ένα κοινό που έχουμε. 11 00:02:00,830 --> 00:02:01,750 Και αϋπνία. 12 00:02:01,870 --> 00:02:02,750 Ανάρρωσα εδώ και πολύ καιρό. 13 00:02:04,110 --> 00:02:04,940 Πραγματικά; 14 00:02:05,030 --> 00:02:05,910 Φυσικά. 15 00:02:06,510 --> 00:02:07,390 Πώς αναρρώσατε; 16 00:02:08,190 --> 00:02:09,460 Υπάρχουν 24 ώρες την ημέρα. 17 00:02:10,070 --> 00:02:12,060 Έχω δουλέψει και μελέτη για 20 ώρες. 18 00:02:12,150 --> 00:02:14,110 Τις υπόλοιπες τρεις με τέσσερις ώρες είναι η ώρα του υπνάκου μου. 19 00:02:14,190 --> 00:02:16,110 Φυσικά ανέκαμψα. 20 00:02:16,550 --> 00:02:18,100 Γιατί βάζεις κανόνα στον εαυτό σου 21 00:02:18,190 --> 00:02:19,670 να μην βγαίνεις με στρατιώτη των ειδικών δυνάμεων; 22 00:02:20,990 --> 00:02:22,630 Γιατί κρατάς μου κάνεις αυτή την ερώτηση; 23 00:02:24,070 --> 00:02:25,670 Γιατί δεν μου απάντησες ποτέ. 24 00:02:30,590 --> 00:02:31,630 θέλω να ξέρω 25 00:02:32,350 --> 00:02:33,710 είτε η αϋπνία σας 26 00:02:33,990 --> 00:02:35,150 θεραπεύεται 27 00:02:36,670 --> 00:02:37,910 ή απλώς καταστέλλεται προσωρινά. 28 00:02:39,030 --> 00:02:40,380 Τι σχέση έχει με σένα; 29 00:02:42,310 --> 00:02:43,710 Μέχρι χθες, ίσως τίποτα. 30 00:02:45,910 --> 00:02:46,790 Τι γίνεται τώρα; 31 00:02:50,950 --> 00:02:51,870 Τι γίνεται τώρα; 32 00:02:52,470 --> 00:02:53,350 Λιάνγκ Μου Ζε. 33 00:02:59,150 --> 00:03:00,030 Δρ Xia! 34 00:03:02,350 --> 00:03:03,430 Δεν μπορώ να κοιμηθώ καθώς βρέχει βρέχει. 35 00:03:03,590 --> 00:03:04,540 Γιατί δεν πας να ξεκουραστείς πρώτα; 36 00:03:04,630 --> 00:03:05,670 Θα είμαι εδώ με τον καπετάνιο. 37 00:03:10,030 --> 00:03:11,140 Δεν χρειάζεται να λυπάσαι. 38 00:03:11,230 --> 00:03:12,620 Πήγαινε και ξεκουράσου. Είναι εντάξει. 39 00:03:13,830 --> 00:03:14,710 Πάω. 40 00:03:19,390 --> 00:03:19,940 Σας ευχαριστώ! 41 00:03:20,030 --> 00:03:20,980 Μείνετε μακριά από τη βροχή! 42 00:03:26,870 --> 00:03:30,550 Μην κουνηθείς! Αρπάξτε τον! 43 00:03:31,829 --> 00:03:32,710 Μην κουνηθείς! 44 00:03:33,590 --> 00:03:35,950 Κάθομαι καλά! Μην κουνηθείς! 45 00:03:36,060 --> 00:03:37,590 -Μην με αγγίζεις. -Περιμένετε εκεί! 46 00:03:37,750 --> 00:03:38,630 Μη με αγγίζεις. 47 00:03:41,150 --> 00:03:42,390 Μην κουνηθείς! 48 00:03:43,670 --> 00:03:44,340 Τι συμβαίνει; 49 00:03:44,420 --> 00:03:46,180 Ήθελε να κάνει διασωλήνωση όταν ξύπνησε! Μην κουνηθείς! 50 00:03:47,230 --> 00:03:48,020 Μη φοβάσαι. 51 00:03:48,110 --> 00:03:49,950 Πρόκειται για κλειστή θωρακική παροχέτευση. 52 00:03:50,030 --> 00:03:51,230 Μη με αγγίζεις! 53 00:03:52,390 --> 00:03:54,270 -Ηρεμώ! -Μη με αγγίζεις! 54 00:03:54,750 --> 00:03:56,470 Δεν θα κάνει! Πιέστε τον κάτω! 55 00:04:03,310 --> 00:04:04,830 -Άσε με να φύγω! -Μην κουνηθείς! 56 00:04:08,150 --> 00:04:09,670 Κράτα του τα πόδια σταθερά! Καλός! 57 00:04:12,790 --> 00:04:13,670 Άσε με να φύγω! 58 00:04:18,420 --> 00:04:20,620 -Άσε με να φύγω! -Κάνε γρήγορα! 59 00:04:46,950 --> 00:04:47,830 Ας τον μεταφέρουμε 60 00:04:48,350 --> 00:04:49,230 ενώ είναι ναρκωμένος. 61 00:04:49,550 --> 00:04:50,430 Ναί! 62 00:04:54,310 --> 00:04:55,830 [Μόνο ένα παγιδευμένο θύμα ανακαλύφθηκε;] 63 00:04:56,380 --> 00:04:57,950 Ο τραυματισμός αυτού του ανθρώπου είναι λίγο περίεργος. 64 00:04:58,630 --> 00:05:00,710 Ισχυρίστηκε ότι αυτός απήχθη στο νησί. 65 00:05:01,220 --> 00:05:02,500 Αλλά η κατάσταση απόκρισης 66 00:05:02,590 --> 00:05:03,420 ήταν επικριτικός, 67 00:05:03,510 --> 00:05:05,470 δεν έχουμε χρόνο να πραγματοποιήστε πλήρη αναζήτηση 68 00:05:05,790 --> 00:05:07,660 οπότε η αστυνομία πρέπει να παρακολουθήσει 69 00:05:07,750 --> 00:05:09,030 μετά από συγκεκριμένη κατάσταση. 70 00:05:09,670 --> 00:05:11,230 Εντάξει, θα βρεθούμε εσύ στο νοσοκομείο. 71 00:05:11,510 --> 00:05:12,390 Καλά. 72 00:05:28,590 --> 00:05:29,470 Εύκολος! 73 00:05:29,830 --> 00:05:30,790 Κόψτε ταχύτητα! 74 00:05:31,790 --> 00:05:32,670 Ο Δρ Ζανγκ. 75 00:05:33,270 --> 00:05:34,060 Μόλις τελειώσαμε. 76 00:05:34,150 --> 00:05:36,070 είπε ο Διοικητής της Ταξιαρχίας ήσουν παγιδευμένος μέσα σε μια νύχτα 77 00:05:36,310 --> 00:05:37,270 και μόλις δραπέτευσαν. 78 00:05:37,860 --> 00:05:38,740 Είμαι καλά, κύριε. 79 00:05:39,070 --> 00:05:40,550 Πραγματοποιήσατε α κλειστή παροχέτευση θώρακα για αυτόν. 80 00:05:41,110 --> 00:05:42,030 Είχε αιμοθώρακα. 81 00:05:42,310 --> 00:05:43,630 Η κατάστασή του ήταν κακή όταν τον βρήκαμε. 82 00:05:43,830 --> 00:05:44,830 Οπότε μπορώ να το εκτελέσω μόνο επί τόπου. 83 00:05:45,150 --> 00:05:47,030 Μου φαίνεται πραγματικά είναι ο καλύτερος γιατρός 84 00:05:47,350 --> 00:05:49,150 υπό συνθήκες πεδίου στο νοσοκομείο μας. 85 00:05:49,710 --> 00:05:50,620 Ορίστε, δώστε ένα χέρι! 86 00:05:51,230 --> 00:05:52,820 Ο ασθενής χρειάζεται περαιτέρω έλεγχο. 87 00:05:56,110 --> 00:05:56,990 Καλά. 88 00:05:59,030 --> 00:05:59,909 Περιμένετε. 89 00:06:00,110 --> 00:06:00,990 Τι συμβαίνει; 90 00:06:12,910 --> 00:06:14,190 Κατά τη διάρκεια του τελευταίου ιατρικού φόρουμ, 91 00:06:14,350 --> 00:06:16,070 ο άνθρωπος που δραπέτευσε με σπασμένο πόδι μετά την πτώση 92 00:06:16,470 --> 00:06:17,470 ήταν αυτός. 93 00:06:17,790 --> 00:06:18,460 Είσαι σίγουρος; 94 00:06:18,550 --> 00:06:19,430 είμαι σίγουρος. 95 00:06:35,550 --> 00:06:36,430 Κύριε, 96 00:06:36,830 --> 00:06:37,860 υπάρχει πρόβλημα με το σύνολο δεδομένων 97 00:06:37,950 --> 00:06:38,580 που έστειλα στο email σας. 98 00:06:38,670 --> 00:06:39,710 Το έχω ήδη αγανακτήσει. 99 00:06:39,790 --> 00:06:40,670 Ελέγξτε το email σας. 100 00:06:41,030 --> 00:06:41,909 Καλά. 101 00:06:43,350 --> 00:06:44,270 Τι δεδομένα είναι; 102 00:06:45,070 --> 00:06:46,870 Είναι το σύνολο δεδομένων κλινικών δοκιμών. 103 00:06:47,510 --> 00:06:48,430 Δεν μου ζήτησες να σου το στείλω; 104 00:07:02,580 --> 00:07:03,460 Ερχομός. 105 00:07:05,550 --> 00:07:07,750 Έρχεται, Xia. 106 00:07:09,750 --> 00:07:10,870 Άλλαξε παπούτσια! 107 00:07:11,870 --> 00:07:14,230 Δεν είδες ότι σφουγγαρίζω το πάτωμα; 108 00:07:14,430 --> 00:07:15,260 Γιατί το κάνεις αυτό κάθε φορά; 109 00:07:15,340 --> 00:07:16,380 Δεν μπορείς να εκτιμήσεις 110 00:07:16,470 --> 00:07:17,630 η σκληρή μου δουλειά, Xia; 111 00:07:18,190 --> 00:07:19,140 Δεν είσαι σπίτι για τρεις μέρες. 112 00:07:19,230 --> 00:07:20,750 Και είσαι σαν ληστής που μπαίνει μέσα χωριό μόλις φτάσετε στο σπίτι. 113 00:07:20,830 --> 00:07:21,260 Ακούω, 114 00:07:21,350 --> 00:07:22,380 Δεν θα σε αφήσω να μπεις την επόμενη φορά. 115 00:07:22,470 --> 00:07:23,510 Θα ζεις στους δρόμους. 116 00:07:23,590 --> 00:07:24,470 Με ακούς; 117 00:07:34,380 --> 00:07:35,260 Είμαι καταδικασμένος. 118 00:07:56,790 --> 00:07:57,670 Mi Gu; 119 00:08:03,150 --> 00:08:04,140 [Πάω να επεξεργαστώ τα κλιπ.] 120 00:08:04,230 --> 00:08:05,270 [Μπορεί να δουλέψω όλη τη νύχτα.] 121 00:08:05,590 --> 00:08:07,150 [Σου άφησα λίγο πρωινό στο φούρνο μικροκυμάτων.] 122 00:08:07,430 --> 00:08:08,340 [Θυμηθείτε να πάρετε το κλειδί] 123 00:08:08,430 --> 00:08:09,700 [όταν φύγεις] 124 00:08:09,790 --> 00:08:10,660 [γιατί είναι το μόνο κλειδί.] 125 00:08:10,750 --> 00:08:12,820 [Χρειάζομαι να μου το στείλεις.] 126 00:08:12,910 --> 00:08:13,790 [Mi Gu.] 127 00:08:14,150 --> 00:08:15,070 [Ο Gui τραυματίστηκε.] 128 00:08:15,350 --> 00:08:16,550 Στάλθηκε στο νοσοκομείο για θεραπεία διάσωσης. 129 00:08:15,720 --> 00:08:20,390 [Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών] 130 00:08:17,350 --> 00:08:18,790 Καρδιοχειρουργική, Θάλαμος 13. 131 00:08:18,990 --> 00:08:20,150 Ο υπεύθυνος γιατρός είναι ο Xia Chu. 132 00:08:23,110 --> 00:08:24,710 Παίρνετε τον εξοπλισμό τρισδιάστατης προβολής 133 00:08:25,150 --> 00:08:26,110 και έλα στο σπίτι του Mi Gu. 134 00:08:26,630 --> 00:08:27,990 Μετά συναντήστε με στο νοσοκομείο. 135 00:08:45,630 --> 00:08:47,150 Ράο Ζι. 136 00:08:47,470 --> 00:08:48,350 Πού είναι; 137 00:08:48,430 --> 00:08:49,310 Τον στέλνουν στον θάλαμο. 138 00:08:49,950 --> 00:08:51,390 Αυτό είναι δείγμα αίματος συλλέγεται από το σώμα του. 139 00:08:52,830 --> 00:08:54,390 Στείλτε το στην τεχνική ομάδα για εξέταση άμεσα. 140 00:08:54,550 --> 00:08:55,430 Ναί. 141 00:08:55,750 --> 00:08:57,190 Υπάρχει κάτι άλλο πάνω του; 142 00:08:57,550 --> 00:08:58,430 Τίποτα για την ώρα. 143 00:09:03,150 --> 00:09:04,030 Δρ Xia. 144 00:09:04,380 --> 00:09:05,260 Αξιωματικός Ράο. 145 00:09:05,550 --> 00:09:06,430 Πώς είναι; 146 00:09:06,790 --> 00:09:09,110 Η υγεία του είναι πολύ αδύναμη τώρα, χρειάζεται να ξεκουραστεί. 147 00:09:09,790 --> 00:09:10,860 Μπορώ να τον πάρω πίσω; 148 00:09:10,950 --> 00:09:11,830 Τώρα; 149 00:09:13,180 --> 00:09:14,190 Φοβάμαι ότι δεν μπορείς. 150 00:09:15,030 --> 00:09:15,900 Εδώ είναι το θέμα. 151 00:09:15,990 --> 00:09:17,510 Ένας ψαράς κατέθεσε α αναφορά χθες. 152 00:09:17,830 --> 00:09:19,540 Λέγοντας ότι το ψαροκάικο είχε δέσει 153 00:09:19,630 --> 00:09:21,190 στο Ναυπηγείο Xiangsheng για επισκευή κλάπηκε. 154 00:09:21,670 --> 00:09:22,180 Είναι παρόμοιο με 155 00:09:22,270 --> 00:09:24,470 το καράβι που βρήκαμε στο νησί. 156 00:09:24,630 --> 00:09:25,590 Θέλω να τον πάρω πίσω 157 00:09:25,950 --> 00:09:26,830 να συνεργαστεί με την έρευνα. 158 00:09:27,630 --> 00:09:29,030 Αφού δεν μπορούμε να τον πάρουμε πίσω, 159 00:09:29,580 --> 00:09:31,070 μπορώ να του κάνω μερικές ερωτήσεις τώρα; 160 00:09:31,510 --> 00:09:32,390 Περιμένετε λίγο ακόμα. 161 00:09:32,630 --> 00:09:33,830 Τώρα είναι σε κώμα. 162 00:09:34,190 --> 00:09:36,030 Φοβάμαι ότι δεν μπορεί απαντήστε στις ερωτήσεις σας. 163 00:09:36,270 --> 00:09:37,150 Δρ Xia. 164 00:09:38,070 --> 00:09:38,950 Ακούστε τον γιατρό. 165 00:09:40,710 --> 00:09:41,590 Ευχαριστώ για την κατανόηση. 166 00:09:44,070 --> 00:09:45,110 Εσείς και ο Xiao Qiang μείνετε εδώ. 167 00:09:45,310 --> 00:09:46,910 Ενημερώστε με αμέσως αν είναι ξύπνιος. 168 00:09:47,070 --> 00:09:47,950 Ναί! 169 00:09:49,590 --> 00:09:50,470 Δούλεψες σκληρά, Μου Ζε. 170 00:09:50,950 --> 00:09:51,870 Είναι η δουλειά μου, Ράο Ζι. 171 00:09:52,790 --> 00:09:53,780 Θα επιστρέψουμε στο στρατόπεδο 172 00:09:53,990 --> 00:09:55,150 αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο. 173 00:09:55,590 --> 00:09:56,230 Καλά. 174 00:09:56,310 --> 00:09:57,830 Θα πάμε στο νησί. 175 00:09:58,070 --> 00:09:59,470 -Πάμε μαζί. -Καλά. 176 00:10:12,670 --> 00:10:13,550 Εντάξει, θα είμαι εκεί! 177 00:10:14,870 --> 00:10:15,830 λυπάμαι! λυπάμαι! 178 00:10:16,510 --> 00:10:17,470 Φύγε, είμαι καλά. 179 00:10:17,550 --> 00:10:19,110 Θα είμαι εκεί! 180 00:10:19,350 --> 00:10:21,030 Γιατί βοηθάς; 181 00:10:22,590 --> 00:10:24,670 Αυτή είναι η ώρα για ο καπετάνιος μας να δείξει τον εαυτό του. 182 00:10:26,020 --> 00:10:27,310 Ποια είναι η εμπλοκή σας εκεί; 183 00:10:27,950 --> 00:10:29,150 Δεν νομίζεις ότι είσαι επιπλέον; 184 00:10:30,790 --> 00:10:31,670 Σας ευχαριστώ. 185 00:10:36,990 --> 00:10:38,070 Γιατί δεν φεύγεις; 186 00:10:38,670 --> 00:10:39,550 κοντεύω να φύγω. 187 00:10:40,310 --> 00:10:41,510 Σωστά, το... 188 00:10:42,470 --> 00:10:43,460 Για τον ασθενή, σας λέω... 189 00:10:43,550 --> 00:10:45,430 Δεν έχει σημασία τι, Πρέπει να τον θεραπεύσω. 190 00:10:45,750 --> 00:10:47,390 Μόνο τότε μπορεί να συνεργαστεί άμεσα με την αστυνομική έρευνα. 191 00:10:47,910 --> 00:10:49,390 πιστεύω στο δικό σου επαγγελματική κρίση. 192 00:10:50,150 --> 00:10:51,030 Αυτό που εννοώ είναι, 193 00:10:51,110 --> 00:10:52,350 αυτός ο ασθενής είναι ύποπτος. 194 00:10:52,950 --> 00:10:54,990 Γι' αυτό να είστε προσεκτικοί όταν του φέρεστε, 195 00:10:55,270 --> 00:10:56,150 καταλαβαίνετε; 196 00:10:58,150 --> 00:10:59,030 καταλαβαίνω. 197 00:11:00,550 --> 00:11:01,430 Θα φύγω πρώτος. 198 00:11:01,710 --> 00:11:02,590 Περιμένετε. 199 00:11:04,420 --> 00:11:05,390 Ακολουθήστε με. 200 00:11:17,950 --> 00:11:18,830 Πάρτε το. 201 00:11:18,990 --> 00:11:19,870 Τι είναι αυτό; 202 00:11:21,230 --> 00:11:22,110 Κεράσι πάστα. 203 00:11:24,070 --> 00:11:24,950 Τα κατάφερες; 204 00:11:26,310 --> 00:11:27,140 Ήμουν τόσο απασχολημένος τις τελευταίες μέρες. 205 00:11:27,230 --> 00:11:28,430 Ήθελα να σου το δώσω. 206 00:11:29,470 --> 00:11:30,940 Θυμηθείτε να το βάλετε το ψυγείο και φάτε το. 207 00:11:32,750 --> 00:11:33,630 Καλά. 208 00:11:34,110 --> 00:11:35,230 Για ποιον άλλον το έφτιαξες; 209 00:11:37,750 --> 00:11:39,110 Αγοράσατε μόνο μερικά κεράσια. 210 00:11:39,190 --> 00:11:40,180 Ήταν αρκετά μόνο για ένα βάζο. 211 00:11:40,590 --> 00:11:42,110 Ήταν ωραίο να σου φτιάξω ένα βάζο. 212 00:11:42,470 --> 00:11:43,350 Σε ποιον άλλο μπορώ να το δώσω; 213 00:11:47,470 --> 00:11:48,350 Καλά. 214 00:11:48,670 --> 00:11:50,030 Δρ Xia, πηγαίνω. 215 00:11:51,990 --> 00:11:53,590 Μου μπέρδεψες τα μαλλιά. 216 00:12:14,030 --> 00:12:15,230 Xia Jun, κατέβα. 217 00:12:15,430 --> 00:12:16,310 Κατεβαίνω. 218 00:12:18,110 --> 00:12:19,950 Δρ Ζανγκ, ευχαριστώ γιατί μας έστειλε πίσω. 219 00:12:20,110 --> 00:12:20,990 Είναι ακριβώς στο δρόμο μου. 220 00:12:21,220 --> 00:12:23,030 Επιπλέον, θέλω να έλα εδώ για να αγοράσεις μερικά βιβλία. 221 00:12:22,820 --> 00:12:30,960 [Περαστικό Βιβλιοπωλείο] 222 00:12:25,150 --> 00:12:26,230 Τι λέτε για αυτό; Xiao Jun, 223 00:12:26,670 --> 00:12:27,910 φέρνεις τον Δρ Ζανγκ. 224 00:12:28,070 --> 00:12:29,110 Θα πάω να πάρω φαγητό. 225 00:12:29,270 --> 00:12:30,270 Δεν έχουμε φάει ακόμα. 226 00:12:35,590 --> 00:12:36,830 Άνοιξε την πόρτα νεαρέ. 227 00:12:40,670 --> 00:12:41,950 Σου αρέσει η μητέρα μου; 228 00:12:45,390 --> 00:12:46,910 Γιατί ξαφνικά κάνε μου αυτή την ερώτηση; 229 00:12:47,590 --> 00:12:48,470 Εσείς; 230 00:12:50,350 --> 00:12:51,230 το κάνω. 231 00:12:51,870 --> 00:12:53,190 Θα την παντρευτείς; 232 00:12:58,270 --> 00:12:59,150 Θα το κάνετε; 233 00:13:02,700 --> 00:13:04,230 Δεν το ξέρω ακόμα. 234 00:13:05,390 --> 00:13:07,070 Είσαι δειλός, Δρ Ζανγκ. 235 00:13:07,790 --> 00:13:08,990 Μισώ τους δειλούς. 236 00:13:09,550 --> 00:13:10,750 Το ίδιο και η μητέρα μου. 237 00:13:12,070 --> 00:13:13,590 Μην έρχεστε πια εδώ για να αγοράσετε βιβλία. 238 00:13:19,070 --> 00:13:20,990 Γιατί στέκεσαι ακόμα εδώ; Πήγαινε μέσα. 239 00:13:22,790 --> 00:13:23,990 Ξαφνικά μου έρχεται στο μυαλό 240 00:13:24,190 --> 00:13:25,700 ότι πρέπει να περάσω από το νοσοκομείο. 241 00:13:25,990 --> 00:13:27,740 Ή θα έρθω ξανά όταν έχω 242 00:13:27,830 --> 00:13:28,710 άφθονο χρόνο. 243 00:13:29,710 --> 00:13:30,350 Δεν πειράζει κι αυτό. 244 00:13:30,430 --> 00:13:31,310 Προχωρήστε. 245 00:13:32,070 --> 00:13:32,950 Καλά. 246 00:13:33,830 --> 00:13:34,710 Αντίο. 247 00:13:34,870 --> 00:13:35,740 Θέλετε να πάρετε λίγο φαγητό; 248 00:13:34,890 --> 00:13:42,110 [Περαστικό Βιβλιοπωλείο] 249 00:13:35,820 --> 00:13:36,700 Δεν πειράζει, ευχαριστώ. 250 00:13:39,830 --> 00:13:40,710 Κόψτε ταχύτητα. 251 00:14:29,710 --> 00:14:30,590 Τι συμβαίνει; 252 00:14:31,070 --> 00:14:32,630 Δεν κοιμήθηκες το νησί χθες το βράδυ; 253 00:14:34,460 --> 00:14:35,150 πήρα έναν υπνάκο 254 00:14:35,230 --> 00:14:36,310 την αυγή. 255 00:14:36,470 --> 00:14:37,590 Δεν τολμούσα να κοιμηθώ βαθιά. 256 00:14:40,270 --> 00:14:41,150 Απλά πήγαινε. 257 00:14:43,350 --> 00:14:44,230 Γιατί; 258 00:14:44,670 --> 00:14:45,670 Θα σε βοηθήσω με τα υπόλοιπα. 259 00:14:47,310 --> 00:14:48,220 Τι συμβαίνει με την ανταπόκριση; 260 00:14:48,350 --> 00:14:50,020 Με την τρέχουσα ψυχική σας κατάσταση, 261 00:14:50,110 --> 00:14:51,870 δεν υπάρχει τρόπος για σένα να δουλέψω τη νυχτερινή βάρδια. 262 00:14:52,030 --> 00:14:53,500 Όλοι θα έχουν πρόβλημα αν υπάρχει 263 00:14:53,710 --> 00:14:54,590 συμβεί ιατρικό ατύχημα. 264 00:14:56,670 --> 00:14:58,990 Αλλά το ρόστερ των καθηκόντων έχει κανονιστεί. 265 00:14:59,830 --> 00:15:00,500 Είναι εντάξει. 266 00:15:00,590 --> 00:15:02,110 Θα ενημερώσω τον Δρ Ζανγκ. 267 00:15:03,030 --> 00:15:04,150 Ξέρει και αυτός την κατάστασή σου. 268 00:15:07,580 --> 00:15:08,460 Φεύγεις ή όχι; 269 00:15:09,710 --> 00:15:10,590 Συμφωνία. 270 00:15:14,910 --> 00:15:15,790 Σας ευχαριστώ. 271 00:15:45,870 --> 00:15:49,350 [Επιτέλους επέστρεψες πριν το σαλόνι εκρήγνυται.] 272 00:16:11,750 --> 00:16:13,310 Liang Shao Xue, είσαι ακόμα ζωντανός; 273 00:16:15,710 --> 00:16:16,590 Είμαι ζωντανός. 274 00:16:16,830 --> 00:16:18,910 Τρώω σνακ και πίνω Werdery. 275 00:16:19,540 --> 00:16:20,910 Χωνεύω ενώ τρώω. 276 00:16:21,550 --> 00:16:22,550 Είμαι ζωντανός και καλά. 277 00:16:25,350 --> 00:16:26,180 Αφού είσαι ζωντανός, 278 00:16:26,270 --> 00:16:27,590 μετά σήκω και 279 00:16:27,670 --> 00:16:28,950 καθαρίστε αυτό το χοιροστάσιο! 280 00:16:31,550 --> 00:16:33,150 Τότε απλά με θεωρείς νεκρό! 281 00:16:37,990 --> 00:16:39,220 [Κάνε με.] 282 00:16:39,310 --> 00:16:41,790 [Το πάτωμα είναι πολύ βρώμικο. Δεν μπορώ να το αγγίξω με τα πόδια μου.] 283 00:17:00,230 --> 00:17:01,310 Θέλεις να πεθάνεις, αυτό είναι; 284 00:17:01,750 --> 00:17:03,950 Εντάξει, θα σου δώσω αυτό που θέλεις. 285 00:17:05,859 --> 00:17:07,150 Όπως ακριβώς ο Πάο Ντινγκ έσφαξε την αγελάδα του στα αρχαία χρόνια, 286 00:17:07,310 --> 00:17:08,630 σήμερα, θα σε μαχαιρώσω με το μαχαίρι μου. 287 00:17:08,710 --> 00:17:09,910 Μην πεις άλλα. 288 00:17:10,069 --> 00:17:12,020 Θα σε μαχαιρώσω 81 φορές. 289 00:17:14,190 --> 00:17:15,750 Ο κακός πρέπει να πεθάνει. 290 00:17:19,430 --> 00:17:21,430 [Αυτό το ανόητο κορίτσι μέθοδος θανάτωσης με εγκεφαλικά κύματα] 291 00:17:21,630 --> 00:17:23,069 [έχει βελτιωθεί ξανά.] 292 00:17:28,270 --> 00:17:29,710 Liang Shao Xue, δεν είσαι νεκρός; 293 00:17:30,180 --> 00:17:31,060 Τι είναι αυτό; 294 00:17:35,070 --> 00:17:35,950 Είναι οι στιγμές μου. 295 00:17:36,070 --> 00:17:37,630 Και ποιο είναι το περιεχόμενο; 296 00:17:40,710 --> 00:17:41,950 Είναι το πρωτοχρονιάτικο πάρτι της ταξιαρχίας. 297 00:17:42,430 --> 00:17:44,070 Είναι εντάξει! 298 00:17:45,750 --> 00:17:48,350 Είναι εντάξει! Είναι εντάξει μου! 299 00:17:49,910 --> 00:17:51,030 Όχι. Αυτό... 300 00:17:51,550 --> 00:17:52,870 Ο Τιάν Γιονγκ το βρήκε. 301 00:17:53,190 --> 00:17:54,470 Είναι η μασκότ της ταξιαρχίας. 302 00:17:55,390 --> 00:17:56,260 Γαμώτο! 303 00:17:58,750 --> 00:17:59,710 Που πάτε; 304 00:17:59,910 --> 00:18:00,790 Δεν είναι δική σου δουλειά! 305 00:18:04,070 --> 00:18:04,950 Ό,τι κι αν είναι! 306 00:18:20,230 --> 00:18:20,980 Ματιά. 307 00:18:21,070 --> 00:18:22,870 Αυτό το κορίτσι τριγυρνούσε γύρω από το πόρτα για περισσότερο από δέκα λεπτά. 308 00:18:34,910 --> 00:18:35,790 Σύντροφε, αποσύρσου από τον κλοιό! 309 00:18:36,110 --> 00:18:37,150 Επιτρέψτε μου να το χειριστώ αυτό. 310 00:18:48,740 --> 00:18:50,110 Δώσε μου πίσω το ΟΚ! 311 00:19:09,350 --> 00:19:10,230 Εκθεση! 312 00:19:17,350 --> 00:19:18,230 Εκθεση! 313 00:19:18,590 --> 00:19:19,470 Ελάτε! 314 00:19:21,990 --> 00:19:22,660 Καπετάνιος! 315 00:19:22,740 --> 00:19:23,500 Τι συμβαίνει; 316 00:19:23,590 --> 00:19:24,500 Κάποιος προσπάθησε σπάστε το σημείο ελέγχου 317 00:19:24,590 --> 00:19:25,470 αλλά τον σταμάτησε ο υπολοχαγός. 318 00:19:25,790 --> 00:19:26,790 Υπάρχει κάποια ταυτότητα πάνω της; 319 00:19:26,910 --> 00:19:28,110 -Η αδερφή σου. -ΠΟΥ; 320 00:19:29,310 --> 00:19:30,190 Η μικρή σου αδερφή. 321 00:19:33,150 --> 00:19:33,990 Μη με σταματάς! 322 00:19:34,070 --> 00:19:35,380 Αυτό είναι ένα στρατόπεδο. 323 00:19:35,470 --> 00:19:36,220 Σταμάτα να μπλέκεις. 324 00:19:36,380 --> 00:19:38,110 -Θέλω να μπω και να βρω ΟΚ. - Σταμάτα να μπλέκεις! 325 00:19:38,390 --> 00:19:39,590 ΕΝΤΑΞΕΙ! 326 00:19:39,670 --> 00:19:41,820 -Είμαι εδώ για να σε πάρω! -Ο δυνατός θόρυβος απαγορεύεται! 327 00:19:41,910 --> 00:19:43,750 Σας προειδοποιώ! Μην κάνετε θόρυβο! 328 00:19:52,310 --> 00:19:53,190 Xue! 329 00:19:56,150 --> 00:19:57,590 Αμολάω! 330 00:19:58,190 --> 00:19:59,470 Αμολάω! 331 00:20:01,870 --> 00:20:02,990 Πόσων χρονών είστε; Ακόμα δαγκώνεις; 332 00:20:03,630 --> 00:20:05,790 -Άσε με να δω. -Καλά είμαι. Είμαι πολύ καλά. 333 00:20:06,990 --> 00:20:07,500 Απολογούμαι! 334 00:20:07,590 --> 00:20:08,100 Όχι! 335 00:20:08,180 --> 00:20:09,060 Απολογούμαι! 336 00:20:09,150 --> 00:20:10,070 Δεν πειράζει. 337 00:20:10,310 --> 00:20:10,820 Απολογούμαι! 338 00:20:10,910 --> 00:20:12,190 Είμαι καλά, καπετάνιε, ξέχασέ το. 339 00:20:12,390 --> 00:20:13,270 Ξεχάστε το. 340 00:20:14,070 --> 00:20:15,350 Πηγαίνετε στο ιατρείο. 341 00:20:16,430 --> 00:20:18,070 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. Δεν χρειάζεται να πάω στο ιατρείο. 342 00:20:21,950 --> 00:20:22,830 Ακολουθήστε με! 343 00:20:23,510 --> 00:20:24,430 Κάνε γρήγορα! 344 00:20:28,070 --> 00:20:29,270 Τι συμβαίνει; 345 00:20:30,030 --> 00:20:30,910 Είσαι καλά; 346 00:20:34,150 --> 00:20:35,310 Κάνε γρήγορα! 347 00:20:35,870 --> 00:20:37,030 Αυτό το κορίτσι είναι γελοίο. 348 00:20:40,470 --> 00:20:42,180 Οι φύλακες είναι ιεροί και απαραβίαστοι! 349 00:20:42,510 --> 00:20:43,980 Δεν είδες το λόγια μπροστά στην πόρτα; 350 00:20:44,070 --> 00:20:44,740 Δεν τους είδα. 351 00:20:44,820 --> 00:20:46,390 Δεν είδα καν την πύλη του στρατοπέδου. 352 00:20:46,470 --> 00:20:47,510 Αυτό είναι κοινή λογική! 353 00:20:48,590 --> 00:20:49,140 Ακούω, 354 00:20:49,220 --> 00:20:49,980 ήσουν τυχερός 355 00:20:50,070 --> 00:20:50,940 ήταν ο Τιάν Γιονγκ. 356 00:20:51,030 --> 00:20:52,270 Διαφορετικά, θα σε είχαν πυροβολήσει. 357 00:20:53,070 --> 00:20:54,630 Σωστά, δεν έχω κοινή λογική! 358 00:20:54,830 --> 00:20:55,990 Κανείς δεν μου το έμαθε αυτό! 359 00:20:56,150 --> 00:20:58,060 Όχι μόνο αυτό, είμαι κακομαθημένος, 360 00:20:58,150 --> 00:20:59,270 αγενής και εκτός ελέγχου. 361 00:20:59,630 --> 00:21:01,980 Όλα επειδή οι γονείς μου δεν ήταν κοντά για να με μεγαλώσουν. 362 00:21:02,190 --> 00:21:03,070 Σκάσε! 363 00:21:03,710 --> 00:21:05,190 Και εσύ! Να σου πω, 364 00:21:05,430 --> 00:21:07,990 ένας από αυτούς είναι απασχολημένος ταξίδια και κοινωνικές συναναστροφές, 365 00:21:08,230 --> 00:21:09,190 ο άλλος είναι απασχολημένος με την επίλυση υποθέσεων. 366 00:21:09,670 --> 00:21:11,390 Δεν εννοώ τόσο πολύ όσο 367 00:21:11,630 --> 00:21:13,980 ένα κλαμπ γκολφ, ένα snowboard, 368 00:21:14,070 --> 00:21:16,270 μια υπόθεση, ή ένας εγκληματίας για αυτούς! 369 00:21:18,430 --> 00:21:18,950 Xue. 370 00:21:19,030 --> 00:21:19,910 Δικαίωμα. 371 00:21:20,310 --> 00:21:21,750 τι έκανες το βράδυ της Πρωτοχρονιάς; 372 00:21:23,470 --> 00:21:24,350 Ήμουν στο στρατόπεδο. 373 00:21:24,830 --> 00:21:25,710 Δικαίωμα. 374 00:21:26,030 --> 00:21:27,910 Έκανες πάρτι στο στρατόπεδο. 375 00:21:28,670 --> 00:21:30,510 Προσκαλέσατε την Xia Chu αλλά δεν με προσκάλεσες. 376 00:21:31,070 --> 00:21:31,780 Φυσικά. 377 00:21:31,870 --> 00:21:33,220 Ένα πάρτι για τους μεγαλύτερους σαν αυτό, 378 00:21:33,310 --> 00:21:34,550 Δεν θα ερχόμουν κι εγώ αν με ρωτούσες. 379 00:21:34,870 --> 00:21:37,630 Αλλά δεν με ρώτησες τίποτα. 380 00:21:37,950 --> 00:21:40,150 Κι εγώ στεναχωριέμαι γι' αυτό. 381 00:21:40,270 --> 00:21:41,830 Λιάνγκ Μου Ζε. 382 00:21:42,310 --> 00:21:43,900 Xue, ήταν παράλειψη να μην σε προσκαλέσω. 383 00:21:44,150 --> 00:21:45,300 Αλλά δεν προσκάλεσα την Xia Chu. 384 00:21:45,390 --> 00:21:46,670 Ήταν εδώ για να δουλέψει. 385 00:21:48,070 --> 00:21:49,670 Κανείς δεν με αγαπάει πάντως. 386 00:21:49,990 --> 00:21:52,820 Κανείς δεν με συμπαθεί πάντως! 387 00:21:53,630 --> 00:21:55,790 Όλοι με μισούν! 388 00:21:59,630 --> 00:22:00,990 -Εκθεση! -Ελάτε! 389 00:22:02,940 --> 00:22:03,910 ΕΝΤΑΞΕΙ! 390 00:22:12,870 --> 00:22:13,750 Πώς είναι το χέρι σου; 391 00:22:14,150 --> 00:22:15,030 Είναι μια χαρά. 392 00:22:15,670 --> 00:22:16,630 Πραγματικά, είναι μια χαρά. 393 00:22:20,830 --> 00:22:22,030 Αυτός είναι λοιπόν ο παπαγάλος σου. 394 00:22:22,670 --> 00:22:23,660 Σωστά, αυτή που υιοθέτησα. 395 00:22:23,750 --> 00:22:25,350 Σου είπα, το ξέχασες πάλι; 396 00:22:25,750 --> 00:22:27,430 Αυτός ο υποβοηθούμενος θεραπευτής ζώων; 397 00:22:28,670 --> 00:22:29,550 Ναί. 398 00:22:30,030 --> 00:22:30,910 Είσαι σίγουρος; 399 00:22:31,910 --> 00:22:33,550 Μόλις πήρα τηλέφωνο από το Δασαρχείο. 400 00:22:33,790 --> 00:22:34,780 Επικοινώνησαν με ένα ζώο 401 00:22:34,870 --> 00:22:35,990 γραφείο υιοθεσίας στο Ningjiang. 402 00:22:36,390 --> 00:22:37,910 Η έδρα αυτού του οργανισμού εδρεύει στις Ηνωμένες Πολιτείες. 403 00:22:38,030 --> 00:22:39,740 Συνεργάζονται με το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο 404 00:22:39,830 --> 00:22:41,070 μέσω κάποιων φιλανθρωπικών οργανώσεων 405 00:22:41,390 --> 00:22:43,100 να παρέχει εξειδικευμένες υπηρεσία συνοδείας ζώων 406 00:22:43,190 --> 00:22:43,940 για τους άπορους. 407 00:22:44,030 --> 00:22:46,340 Σωστά, έκανα αίτηση για να το υιοθετήσω. 408 00:22:46,430 --> 00:22:47,670 Ο θεραπευτής μου σύντροφος. 409 00:22:49,550 --> 00:22:50,830 Είναι οι διαδικασίες του η αντιπροσωπεια ολοκληρη? 410 00:22:51,110 --> 00:22:52,110 Είναι πλήρεις. 411 00:22:52,230 --> 00:22:53,420 Έχω ελέγξει με το Δασαρχείο 412 00:22:53,510 --> 00:22:54,390 και η Δασική Αστυνομία. 413 00:22:54,710 --> 00:22:56,830 Επικοινώνησα με τον επικεφαλής του πρακτορείου επίσης. 414 00:22:57,180 --> 00:22:58,790 Οι πληροφορίες που έδωσαν ταίριαζαν. 415 00:22:59,270 --> 00:23:00,150 Μου έδωσαν άδεια 416 00:23:00,310 --> 00:23:01,550 να της παραδώσει αυτόν τον παπαγάλο. 417 00:23:01,990 --> 00:23:02,870 Εντάξει, λοιπόν. 418 00:23:03,910 --> 00:23:06,990 Οι σοφοί πρόγονοι έχουν φύγει προ πολλού, δεν υπάρχει κανένας μελλοντικός αυτοκράτορας στον ορίζοντα. 419 00:23:07,630 --> 00:23:13,350 Σε όλη την απέραντη γη τραγουδάω αυτό το τραγούδι, κλαίω μόνος μου για τη θλιβερή μου κατάσταση. 420 00:23:21,470 --> 00:23:22,750 Τι έλεγε; 421 00:23:25,150 --> 00:23:26,270 Αυτό είναι ένα ποίημα 422 00:23:27,470 --> 00:23:29,700 του ποιητή της δυναστείας των Τανγκ, Chen Zi Ang. "Τραγούδι..." 423 00:23:29,790 --> 00:23:31,180 -"Τραγούδι της εξορίας Youzhou." -Δικαίωμα. 424 00:23:31,590 --> 00:23:32,580 Το ήξερες κι εσύ! 425 00:23:32,670 --> 00:23:33,950 Παιδιά το διδάξατε; 426 00:23:34,510 --> 00:23:35,430 Το δίδαξε. 427 00:23:37,780 --> 00:23:39,540 Τι είναι αυτό; 428 00:23:41,740 --> 00:23:43,750 Αυτό δεν είναι το πουλί μου! 429 00:23:49,030 --> 00:23:49,910 Εκθεση! 430 00:23:50,030 --> 00:23:51,030 Καπετάνιε, θα φύγω πρώτος αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο. 431 00:23:51,870 --> 00:23:52,750 Γύρνα πίσω! 432 00:23:53,030 --> 00:23:54,380 Να την προσέχεις. Θα πάω να βρω τον Διοικητή της Ταξιαρχίας. 433 00:23:54,470 --> 00:23:55,630 -Καπετάνιος! -Αυτό είναι παραγγελία! 434 00:23:55,750 --> 00:23:57,230 Σας μισώ παιδιά! 435 00:24:16,350 --> 00:24:17,310 Θέλεις να πάρεις άδεια; 436 00:24:17,590 --> 00:24:18,220 Ναί. 437 00:24:18,310 --> 00:24:19,190 Τι συμβαίνει; 438 00:24:19,700 --> 00:24:20,580 Ο ξάδερφός μου είναι εδώ. 439 00:24:20,710 --> 00:24:21,590 Πρέπει να τη στείλω πίσω. 440 00:24:22,470 --> 00:24:23,950 Πόσο χρονών είναι; 441 00:24:24,270 --> 00:24:25,230 Έχει κινητικά προβλήματα; 442 00:24:25,750 --> 00:24:27,180 Γιατί πρέπει να της στείλεις; 443 00:24:27,620 --> 00:24:28,870 Επιτρέψτε μου να σας πω, Liang Mu Ze. 444 00:24:29,270 --> 00:24:30,470 Το στρατόπεδο δεν είναι το σπίτι σου! 445 00:24:31,190 --> 00:24:32,950 Έρχεσαι και φεύγεις όπως θέλεις όλη την ημέρα. 446 00:24:33,790 --> 00:24:35,150 Είσαι πολίτης ή στρατιώτης; 447 00:24:37,750 --> 00:24:38,620 Δικαίωμα. 448 00:24:38,710 --> 00:24:40,910 Ήταν ξάδερφός σου που πολέμησε τον φρουρό 449 00:24:41,230 --> 00:24:42,110 στην Πύλη Ένα; 450 00:24:42,310 --> 00:24:43,190 Ναί. 451 00:24:43,710 --> 00:24:44,420 Δεν ξέρει τίποτα. 452 00:24:44,510 --> 00:24:45,470 Της έχω κάνει ήδη διάλεξη. 453 00:24:45,590 --> 00:24:46,470 Μπορώ να καταλάβω 454 00:24:46,550 --> 00:24:47,540 ότι δεν ξέρει τίποτα. 455 00:24:47,950 --> 00:24:50,180 Αλλά εσύ, ως στρατιωτικός, 456 00:24:50,510 --> 00:24:52,430 θα πρέπει να γνωρίζει την εμπιστευτικότητα και κανονισμούς ασφαλείας της ταξιαρχίας. 457 00:24:52,670 --> 00:24:54,550 Μπορεί άτομα που επέστρεψαν από το εξωτερικό 458 00:24:54,750 --> 00:24:56,590 σαν να μπαίνουν τυχαία στους στρατώνες; 459 00:24:57,660 --> 00:24:58,630 Πού είναι τώρα; 460 00:24:59,150 --> 00:25:00,350 Είναι στη θέση μου. Ο Τιάν Γιονγκ την παρακολουθεί. 461 00:25:00,990 --> 00:25:02,350 Υποτίθεται ότι ο Τιάν Γιονγκ δεν είναι σε υπηρεσία; 462 00:25:02,670 --> 00:25:03,790 Είναι σωματοφύλακας; 463 00:25:04,590 --> 00:25:05,220 Ο Τιάν Γιονγκ είναι εκτός υπηρεσίας. 464 00:25:05,310 --> 00:25:06,270 Δεν θα κάνει ούτε αυτό! 465 00:25:06,460 --> 00:25:08,190 -Γρήγορα στείλε την πίσω! -Ναί! 466 00:25:14,270 --> 00:25:15,150 Γελοίος! 467 00:25:23,350 --> 00:25:24,230 Τελειώσατε; 468 00:25:24,350 --> 00:25:26,310 Έκανες όλα τα καλά πράγματα. 469 00:25:26,550 --> 00:25:28,620 Ο αδερφός μου θα με είχε πει 470 00:25:28,710 --> 00:25:30,030 αν δεν του αποσπούσα την προσοχή κλαίγοντας. 471 00:25:36,060 --> 00:25:37,190 Πονάει ακόμα το χέρι σου; 472 00:25:37,590 --> 00:25:38,470 Είναι μια χαρά. 473 00:25:39,630 --> 00:25:41,910 Πραγματικά; Μετά θα το ξανατσιμπήσω. 474 00:25:44,310 --> 00:25:45,190 Αυτό δεν θα είναι απαραίτητο. 475 00:25:46,270 --> 00:25:48,470 Απλά αστειεύομαι. Γιατί είσαι τόσο νευρικός; 476 00:25:48,630 --> 00:25:49,510 Είσαι βαρετός. 477 00:26:05,190 --> 00:26:06,470 Γιατί υιοθέτησες έναν παπαγάλο; 478 00:26:07,390 --> 00:26:08,270 Δεν είναι δική σου δουλειά. 479 00:26:10,110 --> 00:26:11,700 Αν είσαι άρρωστος, νομίζω ότι... 480 00:26:11,790 --> 00:26:13,510 Εσύ είσαι άρρωστος και την οικογένειά σου επίσης! 481 00:26:16,910 --> 00:26:17,740 Συγγνώμη, εγώ... 482 00:26:17,830 --> 00:26:18,670 Δεν το εννοούσα. 483 00:26:18,750 --> 00:26:21,310 Θέλω απλώς να εκφράσω την ανησυχία μου. 484 00:26:21,390 --> 00:26:23,430 Δεν χρειάζομαι την ανησυχία σου. Δεν μου λείπει η αγάπη. 485 00:26:29,710 --> 00:26:31,390 Τότε γιατί υιοθέτησες αυτόν τον παπαγάλο; 486 00:26:31,510 --> 00:26:32,620 Τελειώσατε; 487 00:26:32,710 --> 00:26:34,870 Γκρινιάζεις σαν τον Μοναχό της Μακροζωίας! 488 00:26:35,110 --> 00:26:35,740 Δεν μπορείς να το πεις αυτό. 489 00:26:35,830 --> 00:26:37,270 Ο Μοναχός της Μακροζωίας είναι μοναχός και είμαι στρατιώτης. 490 00:26:39,990 --> 00:26:40,910 Δεν έχεις πάρει τον παπαγάλο σου. 491 00:26:41,150 --> 00:26:42,550 Δεν το θέλω, μπορείς να το έχεις! 492 00:26:42,870 --> 00:26:43,990 Δεν ήρθατε εδώ για αυτό; 493 00:26:44,590 --> 00:26:45,510 Το ΟΚ που ψάχνω είναι 494 00:26:45,590 --> 00:26:46,980 ένας παπαγάλος που μπορεί να μιλήσει ακούγεται μαζί μου. 495 00:26:47,070 --> 00:26:48,350 Είναι προφανές ότι δεν είναι αυτό. 496 00:26:50,110 --> 00:26:50,990 Η κατάρα δεν είναι κουβέντα. 497 00:26:51,230 --> 00:26:53,020 -Γιατί σε νοιάζει; -Εγώ όχι. 498 00:26:53,110 --> 00:26:54,060 Απλώς σου θυμίζω 499 00:26:54,150 --> 00:26:55,460 ότι η κατάρα δεν είναι κουβέντα. 500 00:26:55,550 --> 00:26:57,350 Τελειώσατε; Είσαι τόσο ενοχλητικός! 501 00:27:00,430 --> 00:27:01,910 Δεν μπορείτε να φύγετε μέχρι ο αδερφός σου επιστρέφει. 502 00:27:05,750 --> 00:27:07,110 Εντάξει, δεν θα φύγω. 503 00:27:28,950 --> 00:27:30,070 Ποιος θα μιλήσει μαζί σου; 504 00:27:33,710 --> 00:27:34,590 Τι; 505 00:27:36,790 --> 00:27:37,670 σκέφτομαι 506 00:27:39,150 --> 00:27:40,310 ποιος θα μιλήσει μαζί σου 507 00:27:42,390 --> 00:27:43,390 αν το αφήσεις εδώ; 508 00:27:46,310 --> 00:27:47,390 Δεν θα νιώσεις μοναξιά; 509 00:28:03,110 --> 00:28:04,270 Το... 510 00:28:04,510 --> 00:28:05,390 Τι... 511 00:28:17,580 --> 00:28:18,590 Ευχαριστώ. 512 00:28:22,510 --> 00:28:23,630 Τι εννοείς; 513 00:28:26,070 --> 00:28:27,230 Ευχαριστώ 514 00:28:27,950 --> 00:28:30,390 που μου έκανε μια τέτοια ερώτηση. 515 00:28:36,350 --> 00:28:37,500 Το κλινικό εργαστήριο επιβεβαίωσε 516 00:28:37,750 --> 00:28:39,550 ότι το θύμα που νοσηλεύτηκε ήταν ο φυγάς, Gui. 517 00:28:40,030 --> 00:28:41,710 Συμμετείχε σε ένα υπόθεση διακίνησης ναρκωτικών. 518 00:28:42,190 --> 00:28:43,950 Το πού βρίσκονται τα ναρκωτικά έπρεπε ακόμη να βρεθεί. 519 00:28:44,470 --> 00:28:45,950 Η ομάδα 1 πρόκειται να το νοσοκομείο για να στηρίξει τον Λι Λέι. 520 00:28:46,790 --> 00:28:47,670 Li Lei, Xiao Qiang, 521 00:28:47,910 --> 00:28:48,820 παρακολουθήστε τον ύποπτο. Ρίξτε μια ματιά εκεί. 522 00:28:48,910 --> 00:28:50,750 Sun Xiao Mo, πάρτε την ομάδα 2 και ψάξε μαζί μου το νησί. 523 00:28:51,110 --> 00:28:51,990 Όλοι, μείνετε ασφαλείς. 524 00:28:52,190 --> 00:28:53,150 Μην χάσετε κανένα στοιχείο. 525 00:28:58,790 --> 00:29:00,110 Η οικογένεια του ασθενούς στο κρεβάτι νούμερο 16. 526 00:29:01,870 --> 00:29:03,310 Δεν είναι εδώ. Εμείς είμαστε υπεύθυνοι. 527 00:29:04,430 --> 00:29:05,350 Πάρτε αυτήν την απόδειξη 528 00:29:05,430 --> 00:29:07,500 και πηγαίνετε στο ακτινολογικό τμήμα στον κάτω όροφο προς 529 00:29:07,590 --> 00:29:09,030 κλείστε ραντεβού για τον ασθενή απογευματινή ακτινογραφία. 530 00:29:11,150 --> 00:29:12,030 Είναι άκυρο. 531 00:29:13,310 --> 00:29:14,190 Ακυρος; 532 00:29:14,580 --> 00:29:15,300 Δεν μπορεί να βρεθεί στο σύστημα. 533 00:29:15,390 --> 00:29:16,470 Δεν μπορούμε να σας κλείσουμε ραντεβού. 534 00:29:16,830 --> 00:29:17,870 Επιστρέψτε αφού ρωτήσετε τον γιατρό. 535 00:29:22,430 --> 00:29:23,310 Σας ευχαριστώ. 536 00:29:37,190 --> 00:29:39,860 Xiao Qiang! Xiao Qiang! Ξύπνα! 537 00:29:39,950 --> 00:29:41,270 Xiao Qiang! 538 00:29:45,070 --> 00:29:47,510 Πού είναι; 539 00:29:48,110 --> 00:29:49,150 Γιατρός. 540 00:29:49,830 --> 00:29:51,030 Είναι ο γιατρός. 541 00:30:15,470 --> 00:30:16,790 Xiao Xiao, τι συμβαίνει; 542 00:30:17,870 --> 00:30:20,070 [Xia Chu, ο ασθενής στο κρεβάτι νούμερο 13 λείπει.] 543 00:30:20,260 --> 00:30:21,140 Τι; 544 00:30:22,020 --> 00:30:23,340 Πώς είναι ο Xiao Qiang; Είναι καλά; 545 00:30:24,660 --> 00:30:25,790 Έφτασε το αντίγραφο ασφαλείας; 546 00:30:27,590 --> 00:30:28,470 το πήρα. 547 00:30:28,710 --> 00:30:30,150 Ενημερώστε αμέσως την Κέντρο Ελέγχου Κυκλοφορίας 548 00:30:30,550 --> 00:30:31,470 να κλείσουν τους δρόμους έξω από την πόλη. 549 00:30:31,790 --> 00:30:32,620 Μείνετε στη θέση σας 550 00:30:32,700 --> 00:30:33,630 και περιμένετε για περαιτέρω πληροφορίες μας. 551 00:30:34,590 --> 00:30:35,470 Καλά. 552 00:30:37,430 --> 00:30:38,310 Κάτι έγινε στο νοσοκομείο. 553 00:30:38,590 --> 00:30:39,470 Ο ύποπτος απήχθη. 554 00:30:40,550 --> 00:30:41,430 Ποιος το έκανε αυτό; 555 00:30:42,190 --> 00:30:43,110 Δεν είναι γνωστό. 556 00:30:44,550 --> 00:30:45,830 Τον πήραν ζωντανό. 557 00:30:46,510 --> 00:30:47,550 Αφορά κυρίως τα ναρκωτικά. 558 00:30:48,390 --> 00:30:49,270 Φαίνεται σαν 559 00:30:49,510 --> 00:30:51,590 τα ναρκωτικά που κατασχέσαμε την προηγούμενη φορά κατά τη διάρκεια του ιατρικού φόρουμ 560 00:30:52,550 --> 00:30:53,630 ήταν μόνο ένα μέρος του. 561 00:30:55,270 --> 00:30:56,710 Μπορούμε να βρούμε το άτομο αν βρούμε την προμήθεια. 562 00:30:58,220 --> 00:30:59,380 Μέχρι στιγμής, 563 00:30:59,470 --> 00:31:00,470 δεν έχει βρεθεί τίποτα. 564 00:31:02,030 --> 00:31:03,110 Πού έκρυβαν τα ναρκωτικά; 565 00:31:06,700 --> 00:31:07,580 Πού είναι το σκάφος; 566 00:31:08,070 --> 00:31:09,750 Έχει σταλεί σε Ναυπηγείο Xiangsheng για επισκευή. 567 00:31:10,870 --> 00:31:11,740 Ενημερώστε τον Li Lei και τους άλλους 568 00:31:11,830 --> 00:31:13,110 για να μας συναντήσετε στο Ναυπηγείο Xiangsheng. 569 00:31:13,270 --> 00:31:14,150 Ναί. 570 00:31:26,990 --> 00:31:29,030 Ποιος είναι αυτός; Τον αναγνωρίζεις; 571 00:31:32,430 --> 00:31:33,750 Ο σωλήνας παροχέτευσης του ασθενούς δεν είχε αποσωληνωθεί ακόμα. 572 00:31:34,710 --> 00:31:35,590 Δικαίωμα. 573 00:31:36,070 --> 00:31:37,100 Πού πήγαιναν; 574 00:31:37,190 --> 00:31:38,230 Δεν ήθελε καν τη ζωή του. 575 00:31:43,790 --> 00:31:44,580 [Τι συμβαίνει;] 576 00:31:44,670 --> 00:31:46,670 [Ήθελε να αποσωληνωθεί όταν ξύπνησε. Μην κουνηθείς!] 577 00:31:57,420 --> 00:31:58,870 Πιστεύετε ότι η αστυνομία μπορεί να τον βρει; 578 00:31:59,510 --> 00:32:00,380 Θα μας κρατήσουν 579 00:32:00,470 --> 00:32:01,790 υπόλογος αν δεν τον βρουν; 580 00:32:06,350 --> 00:32:08,150 -Που πάτε; -Αναζητήστε τον ασθενή. 581 00:32:12,750 --> 00:32:13,870 Είναι παντρεμένος ο Tian Yong; 582 00:32:15,750 --> 00:32:16,670 Έχει παιδιά; 583 00:32:17,550 --> 00:32:18,830 Τι του αρέσει να κάνει; 584 00:32:19,790 --> 00:32:21,670 Ποιο είναι το ζώδιό του; Ποια είναι η ομάδα αίματος του; 585 00:32:23,070 --> 00:32:25,190 Ροχαλίζει όταν κοιμάται ή να χτυπάει τα χείλη του όταν τρώει; 586 00:32:30,830 --> 00:32:31,710 Δύο πράγματα. 587 00:32:32,300 --> 00:32:33,590 Ο Liang Shao Xue μπορεί να κατευθύνεται στο στρατόπεδό σας. 588 00:32:35,190 --> 00:32:36,790 Το ξέρω, τη στέλνω πίσω. 589 00:32:37,030 --> 00:32:39,390 Και για το ψαροκάικο χθες το βράδυ. 590 00:32:40,150 --> 00:32:41,350 Είπε ο υπεύθυνος αξιωματικός 591 00:32:41,430 --> 00:32:42,510 θα σταλεί πίσω στο ναυπηγείο; 592 00:32:43,710 --> 00:32:44,260 Ναί. 593 00:32:44,350 --> 00:32:45,910 Θυμάσαι ακόμα το όνομα του ναυπηγείου; 594 00:32:47,700 --> 00:32:48,540 Γιατί το ρωτάς αυτό; 595 00:32:48,630 --> 00:32:49,590 Βιάσου και πες μου. 596 00:32:51,190 --> 00:32:52,100 Ναυπηγείο Xiangsheng. 597 00:32:53,190 --> 00:32:54,150 [Γιατί; Θέλετε να πάτε εκεί;] 598 00:32:54,470 --> 00:32:55,350 Ναυπηγείο Xiangsheng; 599 00:32:56,430 --> 00:32:58,110 Οδηγός, στο Ναυπηγείο Xiangsheng. 600 00:32:58,590 --> 00:32:59,790 Γιατί θέλετε να πάτε εκεί; 601 00:33:02,550 --> 00:33:04,260 Αδερφέ σε ρωτάω για τα γενέθλια του Tian Yong. 602 00:33:04,350 --> 00:33:05,950 Γρήγορα πες μου. 603 00:33:12,550 --> 00:33:14,350 Αυτός δεν είναι ο τρόπος επιστροφής στο σπίτι. 604 00:33:25,630 --> 00:33:26,510 Που είναι το πράγμα; 605 00:33:29,310 --> 00:33:30,670 Το πράγμα 606 00:33:30,830 --> 00:33:32,390 ανακαλύφθηκε από την αστυνομία. 607 00:33:33,830 --> 00:33:35,310 Κατασχέθηκε. 608 00:33:39,300 --> 00:33:43,820 Που είναι; 609 00:33:49,190 --> 00:33:53,470 Είναι στο μυστικό διαμέρισμα... 610 00:34:40,070 --> 00:34:41,909 Μη με σκοτώσεις. Άκουσέ με. 611 00:34:42,550 --> 00:34:44,750 Βρήκα ένα κανάλι. Έχω άλλον επενδυτή. 612 00:34:45,090 --> 00:34:47,429 [Προσοχή στα αντικείμενα που πέφτουν] 613 00:34:46,310 --> 00:34:47,620 Πρόσεχε το βήμα σου. 614 00:34:53,790 --> 00:34:54,670 Κόψτε ταχύτητα. 615 00:34:55,590 --> 00:34:56,179 Αξιωματικός, 616 00:34:56,270 --> 00:34:57,060 Βρήκα τη γάζα 617 00:34:57,150 --> 00:34:58,630 καλυμμένο με αίμα εδώ πέρα. 618 00:35:11,430 --> 00:35:12,790 Xiao Mo, Lei Zi, 619 00:35:13,030 --> 00:35:14,070 πάρε όλους να ψάξουν παντού. 620 00:35:14,310 --> 00:35:15,630 Ναι, πάμε. 621 00:35:37,030 --> 00:35:38,310 Ας το πουλήσουμε και ας βγάλουμε λεφτά μαζί. 622 00:35:40,110 --> 00:35:41,310 Είναι καλύτερο από το να ακολουθείς τον Old Master. 623 00:35:44,070 --> 00:35:45,110 Δεν θέλεις να απαλλαγούμε από τον Old Master; 624 00:35:46,110 --> 00:35:47,630 Zhuo Ran, το ξέρω 625 00:35:48,700 --> 00:35:50,870 με άφησες να πάω επίτηδες στο ξενοδοχείο. 626 00:35:51,710 --> 00:35:53,470 Θέλεις να ενώσεις τις δυνάμεις μου μαζί μου και 627 00:35:53,750 --> 00:35:54,750 κατέβασε τον Old Master, σωστά; 628 00:36:01,150 --> 00:36:01,740 Πώς είναι; 629 00:36:01,830 --> 00:36:02,710 Δεν βρέθηκε. 630 00:36:04,670 --> 00:36:05,550 Αρχηγός, 631 00:36:05,830 --> 00:36:06,910 προσπαθήστε να σκεφτείτε. 632 00:36:07,310 --> 00:36:07,940 Υπάρχει κάποιο 633 00:36:08,030 --> 00:36:09,270 απομονωμένο σημείο στο ναυπηγείο σας; 634 00:36:11,710 --> 00:36:13,710 Τέλος πάντων, βρήκα αυτές τις γάζες εδώ πέρα. 635 00:36:14,220 --> 00:36:15,100 Άλλα μέρη... 636 00:36:16,270 --> 00:36:16,900 Σωστά. 637 00:36:16,990 --> 00:36:18,830 Έλεγξες τη στεγανότητα διαμέρισμα του σκάφους; 638 00:36:19,940 --> 00:36:20,820 Αδιάβροχο διαμέρισμα; 639 00:36:21,820 --> 00:36:23,390 Συνήθως, ένα bulk carrier 640 00:36:23,510 --> 00:36:25,110 έχει διπλή σεντίνα και τοίχους. 641 00:36:25,470 --> 00:36:26,390 Ο χώρος μεταξύ των δύο στρωμάτων 642 00:36:26,660 --> 00:36:28,350 χρησιμεύει ως στεγανό διαμέρισμα, 643 00:36:28,590 --> 00:36:30,270 μια αποθήκευση τροφίμων και μια αποθήκευση καυσίμων 644 00:36:30,470 --> 00:36:32,990 διατηρώντας παράλληλα τη σταθερότητα και άνωση του πλοίου. 645 00:36:33,390 --> 00:36:34,620 Αλλά αυτό το στεγανό διαμέρισμα 646 00:36:34,710 --> 00:36:35,710 μπορεί εύκολα να αλλάξει σε ένα μυστικό διαμέρισμα. 647 00:36:36,990 --> 00:36:38,350 Αυτοί οι παράνομοι βαρκάρηδες 648 00:36:38,430 --> 00:36:39,180 θα κρύψει τα θαλασσοπούλια 649 00:36:39,270 --> 00:36:40,870 κατέλαβαν στο νησί 650 00:36:41,070 --> 00:36:42,940 και μερικά λαθραία εμπορεύματα σε αυτό. 651 00:36:43,070 --> 00:36:43,780 Πού είναι το σκάφος; 652 00:36:43,870 --> 00:36:44,460 Σκάφος; 653 00:36:44,550 --> 00:36:46,150 Το σκάφος βρίσκεται στο νέο ναυπηγείο εκεί. 654 00:36:47,110 --> 00:36:48,220 Πάμε στο νέο ναυπηγείο. 655 00:36:48,870 --> 00:36:50,110 Πάμε. Θα σε πάω εκεί. 656 00:36:50,390 --> 00:36:51,430 Είναι περίπου ένα μίλι μακριά. 657 00:36:56,470 --> 00:36:57,670 Αυτό που είπα ήταν αλήθεια. 658 00:36:58,470 --> 00:36:59,350 Ζούο Ραν, 659 00:37:01,150 --> 00:37:02,670 Μπορώ να συνεργαστώ μαζί σας. 660 00:37:03,430 --> 00:37:04,590 Σε παρακαλώ εμπιστεύσου με. 661 00:37:05,470 --> 00:37:06,350 Μη με σκοτώσεις. 662 00:37:07,630 --> 00:37:09,110 Ο Σανγκ Κουν δεν το πίστευε 663 00:37:10,470 --> 00:37:11,750 αυτός που τον ήθελε νεκρό 664 00:37:12,750 --> 00:37:13,670 ήταν ο αδερφός του. 665 00:37:14,910 --> 00:37:15,790 Για αυτό και μόνο, 666 00:37:16,710 --> 00:37:17,590 θα πεθάνεις. 667 00:37:18,510 --> 00:37:23,420 Όχι! 668 00:37:23,510 --> 00:37:26,430 Δεν μπορείς να με σκοτώσεις... 669 00:37:27,590 --> 00:37:29,550 Ζούο Ραν. 670 00:37:30,630 --> 00:37:31,590 Παλιός Δάσκαλος 671 00:37:31,870 --> 00:37:33,630 δεν ήθελε ποτέ θεραπεύστε την ασθένεια της μητέρας σας. 672 00:37:34,630 --> 00:37:35,510 Αυτός ήταν 673 00:37:35,670 --> 00:37:37,350 χρησιμοποιώντας τη μητέρα σου για να σε ελέγχει. 674 00:37:38,310 --> 00:37:39,190 Και... 675 00:37:39,950 --> 00:37:40,820 Και 676 00:37:41,870 --> 00:37:43,270 ξέρεις πώς πέθανε ο πατέρας σου; 677 00:37:44,950 --> 00:37:45,830 ξέρω. 678 00:37:46,540 --> 00:37:48,070 είπε ο Γέρος Δάσκαλος στον αδερφό μου. 679 00:37:50,430 --> 00:37:51,510 ξέρω 680 00:37:52,030 --> 00:37:54,710 ήταν λάθος μου που έστησα τον αδερφό μου. 681 00:37:55,190 --> 00:37:56,070 Μου αξίζει να πεθάνω. 682 00:37:56,630 --> 00:37:57,510 Αλλά τι γίνεται με εσάς; 683 00:37:59,150 --> 00:38:00,230 Δεν είσαι το ίδιο με εμένα; 684 00:38:00,620 --> 00:38:01,750 Είσαι και προδότης. 685 00:38:04,470 --> 00:38:06,110 Θέλετε να μάθετε την αλήθεια; 686 00:38:06,670 --> 00:38:07,550 Εσείς; 687 00:38:07,870 --> 00:38:09,030 Πες μου, εσύ; 688 00:38:10,300 --> 00:38:12,270 Άσε με να φύγω. 689 00:38:13,190 --> 00:38:14,790 Τότε θα σας πω πώς πέθανε ο πατέρας σου. 690 00:38:15,230 --> 00:38:16,750 Θέλετε να μάθετε την αλήθεια; 691 00:38:18,350 --> 00:38:19,590 Πώς πέθανε ο πατέρας σου; 692 00:38:38,630 --> 00:38:39,790 Αυτή είναι μια παραγγελία από τον Old Master. 693 00:38:44,030 --> 00:38:45,180 Πρέπει να εκκενώσουμε τώρα. 694 00:38:52,950 --> 00:38:53,830 Ο αντίχειρας. 695 00:39:20,630 --> 00:39:22,030 Ακούγεται σαν πυροβολισμός μόλις τώρα. 696 00:39:22,260 --> 00:39:23,140 Ακολουθήστε με! 697 00:39:26,990 --> 00:39:28,860 Σπάστε το! Να είστε ασφαλείς! 698 00:39:29,630 --> 00:39:30,510 Ράο Ζι! 699 00:40:24,710 --> 00:40:25,590 Πώς είναι; 700 00:40:25,710 --> 00:40:26,590 Μόλις τελείωσα να ρωτάω. 701 00:40:34,870 --> 00:40:35,750 Προχώρα εσύ. 702 00:40:41,070 --> 00:40:42,270 Είπες ότι είσαι εδώ 703 00:40:42,630 --> 00:40:43,790 να ψάξεις τον ασθενή σου; 704 00:40:44,750 --> 00:40:45,630 Ναί. 705 00:40:46,790 --> 00:40:48,110 Πώς τον ήξερες επρόκειτο να έρθει εδώ; 706 00:40:50,270 --> 00:40:51,100 θυμάμαι 707 00:40:51,190 --> 00:40:52,700 η αντίδρασή του 708 00:40:53,430 --> 00:40:54,900 όταν τον ξαναζωντάνεψα. 709 00:40:56,870 --> 00:40:58,070 Υποθέτω ότι θα είναι εδώ. 710 00:40:59,030 --> 00:40:59,460 Μπορείτε να μου πείτε 711 00:40:59,550 --> 00:41:00,950 ποια ήταν η αντίδρασή του; 712 00:41:02,270 --> 00:41:03,630 Αρνήθηκε να φύγει αφού ξύπνησε. 713 00:41:04,470 --> 00:41:06,150 Τα μάτια του καρφώθηκαν προς την κατεύθυνση του μυστικού διαμερίσματος 714 00:41:06,270 --> 00:41:07,390 και ήθελε απλώνει το χέρι του σε αυτό. 715 00:41:08,190 --> 00:41:10,380 Υποθέτω ότι πρέπει να είναι κάτι σημαντικό για εκείνον 716 00:41:10,470 --> 00:41:11,990 κρύβεται εκεί μέσα. 717 00:41:12,390 --> 00:41:14,510 Οπότε σίγουρα θα επιστρέψει και ψάξτε το. 718 00:41:21,030 --> 00:41:21,460 Πώς είναι; 719 00:41:21,550 --> 00:41:22,430 Ποια είναι η κατάσταση το μυστικό διαμέρισμα; 720 00:41:22,590 --> 00:41:23,540 Καταφέραμε να το ανοίξουμε 721 00:41:23,620 --> 00:41:24,830 αλλά δεν βρέθηκε τίποτα μέσα. 722 00:41:25,070 --> 00:41:26,750 Κάποιος μπορεί να έχει μεταφερθεί το περιεχόμενό του. 723 00:41:27,670 --> 00:41:28,550 Ράο Ζι. 724 00:41:28,830 --> 00:41:29,780 Δεν υπήρχαν σημάδια αγώνα 725 00:41:29,870 --> 00:41:30,910 στη σκηνή ή στο ίδιο το σώμα. 726 00:41:32,150 --> 00:41:33,030 Τα προκαταρκτικά ευρήματά μας 727 00:41:33,190 --> 00:41:34,260 υποδηλώνει ότι είναι δυνατό 728 00:41:34,350 --> 00:41:35,750 ότι προκάλεσε μόνος του τον θάνατο. 729 00:41:36,190 --> 00:41:37,350 Όμως τραυματίστηκε σοβαρά. 730 00:41:37,670 --> 00:41:38,340 Ήταν αδύνατο 731 00:41:38,430 --> 00:41:39,990 για να έρθει εδώ μόνος από το νοσοκομείο. 732 00:41:40,790 --> 00:41:41,910 Λοιπόν, περαιτέρω στοιχεία απαιτείται συλλογή για να 733 00:41:42,150 --> 00:41:43,670 επιβεβαιώστε εάν ήταν αυτοκτονικό. 734 00:41:44,420 --> 00:41:45,300 Αυτή είναι η τσάντα αποδείξεων. 735 00:41:50,790 --> 00:41:51,990 Αυτό το όπλο είναι κατασκευασμένο από πλαστικό. 736 00:41:55,470 --> 00:41:56,550 Πλαστικό όπλο; 737 00:41:57,390 --> 00:41:58,590 Ήταν 3D εκτυπωμένο, σωστά; 738 00:42:04,070 --> 00:42:05,030 Γιατί είσαι εδώ; 739 00:42:05,790 --> 00:42:06,940 Ο Xue πήγε στο στρατόπεδο να με βρει. 740 00:42:07,030 --> 00:42:07,780 Την έστελνα σπίτι 741 00:42:07,870 --> 00:42:08,990 και αποφάσισε να περάσει. 742 00:42:10,030 --> 00:42:11,190 Μου Ζε, 743 00:42:11,310 --> 00:42:12,310 είπες ότι αυτό είναι ένα... 744 00:42:12,710 --> 00:42:13,950 3D εκτυπωμένο πιστόλι. 745 00:42:14,670 --> 00:42:16,070 3D εκτυπωμένο πιστόλι; 746 00:42:16,590 --> 00:42:17,540 Το έχετε ξαναδεί; 747 00:42:19,230 --> 00:42:21,030 Δεν άλλαξε το φάρμακο μου 748 00:42:21,230 --> 00:42:23,260 στο 3D εκτυπωμένο; 749 00:42:23,870 --> 00:42:25,150 Έκανα λοιπόν πολλή έρευνα και 750 00:42:25,230 --> 00:42:27,350 διαβάστε πολλά υλικά για Τεχνολογία τρισδιάστατης εκτύπωσης. 751 00:42:28,070 --> 00:42:29,150 Όπως αυτό το όπλο, 752 00:42:29,350 --> 00:42:30,990 μπορεί να γίνει μόνο με τρισδιάστατη εκτύπωση. 753 00:42:32,190 --> 00:42:33,070 Υποψιάζομαι λοιπόν... 754 00:42:33,150 --> 00:42:34,030 Liang Mu Ze, 755 00:42:35,870 --> 00:42:36,870 Δεν θέλω να το ακούσω τώρα. 756 00:42:38,030 --> 00:42:38,990 Θέλω να φύγω για λίγο. 757 00:42:39,980 --> 00:42:42,030 Πρέπει να μείνω μόνος, μπορώ; 758 00:42:43,110 --> 00:42:43,990 Που πας; Θα σου κάνω μια βόλτα. 759 00:42:44,430 --> 00:42:45,310 Δεν πειράζει. 760 00:42:54,270 --> 00:42:56,230 -Τότε θα φύγω με τον Xue. -Δεν θέλω να φύγω. 761 00:42:57,350 --> 00:42:58,390 Τι θέλετε; Ο θείος Ράο είναι απασχολημένος. 762 00:43:00,230 --> 00:43:00,910 Τι κάνεις; 763 00:43:00,990 --> 00:43:01,580 Απλά να κάνει τη δουλειά του. 764 00:43:01,660 --> 00:43:03,230 Δεν είμαι εδώ για να τον παρακολουθώ να δουλεύει. 765 00:43:11,750 --> 00:43:12,630 Xue, 766 00:43:14,150 --> 00:43:15,030 είναι αργά. 767 00:43:15,630 --> 00:43:16,510 Γύρνα πίσω με τον αδερφό σου. 768 00:43:16,710 --> 00:43:18,470 Δεν θέλω! Θέλω να μείνω εδώ! 769 00:43:18,670 --> 00:43:19,950 Μην προσπαθείς να με ξεφορτωθείς! 770 00:43:48,300 --> 00:43:50,550 [Λιανγκ Μου Ζε] 771 00:44:03,430 --> 00:44:04,310 [Τα προκαταρκτικά ευρήματά μας] 772 00:44:04,430 --> 00:44:05,540 [υποδεικνύει ότι είναι δυνατό] 773 00:44:05,630 --> 00:44:07,110 [ότι προκάλεσε τον θάνατό του.] 774 00:44:44,420 --> 00:44:45,470 [Το πρώτο πράγμα που κάνεις] 775 00:44:45,740 --> 00:44:47,270 [Όταν κινδυνεύεις τρέχει, το παίρνεις;] 776 00:44:54,870 --> 00:44:57,300 Liang Mu Ze! 777 00:45:01,110 --> 00:45:02,190 Liang Mu Ze! 778 00:45:34,820 --> 00:45:35,700 Xia Chu! 779 00:45:36,670 --> 00:45:39,260 Άσε με να φύγω! Μην με πλησιάζεις! 780 00:45:39,350 --> 00:45:40,230 Είμαι εγώ! 781 00:45:45,950 --> 00:45:46,910 Είσαι πληγωμένος; 782 00:45:53,670 --> 00:45:55,710 Είμαι εδώ, μη φοβάσαι. 783 00:45:56,110 --> 00:45:57,630 Μη φοβάσαι. Είναι μια χαρά. 784 00:46:00,430 --> 00:46:02,100 Είμαι εδώ, μη φοβάσαι. 785 00:46:05,510 --> 00:46:06,870 Μη φοβάσαι. Είμαι εδώ. 786 00:46:09,030 --> 00:46:11,510 Είναι μια χαρά. Εκεί, εκεί.